- nadgledanje
- • superintendence• supervision• monitoring• perambulation• inspection
Српски-Енглески Технички речник. 2013.
Српски-Енглески Технички речник. 2013.
inspèkcija — ž 1. {{001f}}nadgledanje i izviđanje rada (ustanove, poduzeća, škole itd.); nadzor, pregled, kontrola 2. {{001f}}javna nadzorna služba [sanitarna ∼; tržišna ∼; građevinska ∼; školska ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
monitòring — m 〈N mn nzi〉 1. {{001f}}praćenje neke pojave, nekog procesa na monitoru 2. {{001f}}promatranje, kontrola, nadgledanje nekog procesa (tehničkog, prometnog, političkog i sl.) te davanje znakova upozorenja višem organu [∼ EU u BiH] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
mêntor — m (mȅntorica ž) 1. {{001f}}(Mentor) u Odiseji, lojalni Odisejev prijatelj i odgojitelj njegova sina Telemaha 2. {{001f}}pren. voditelj, odgojitelj, nastavnik 3. {{001f}}term. sveučilišni nastavnik zadužen za nadgledanje rada kandidata pri izradi … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nádzor — m 1. {{001f}}stalna i pažljiva kontrola, praćenje koga; nadgledanje 2. {{001f}}meton. služba ili osoba koja provodi nadzor … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pȁska — pȁsk|a ž 〈D L i〉 nadgledanje koga, nadzor nad kim ⃞ {{001f}}držati pod ∼om kontrolirati, nadzirati … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
supervizija — supervízija ž DEFINICIJA 1. kontrola i nadgledanje poslova, izvedbi, radnji; nadziranje, nadzor 2. ekon. detaljna revizija poslovanja banaka i mjera za poboljšanje poslovanja ETIMOLOGIJA srlat. supervisio … Hrvatski jezični portal
biblijski — bìblījskī prid. DEFINICIJA 1. koji se odnosi na Bibliju 2. pren. koji je velike starosti; drevan, prastar SINTAGMA biblijska arheologija term. dio arheologije koji pokušava rekonstruirati svijet Starog i Novog zavjeta pomoću pronalaženja i… … Hrvatski jezični portal
nadzor — nádzor m DEFINICIJA 1. stalna i pažljiva kontrola, praćenje koga; nadgledanje 2. meton. služba ili osoba koja provodi nadzor ETIMOLOGIJA vidi nadzirati … Hrvatski jezični portal
monitoring — monitòring m <N mn nzi> DEFINICIJA 1. praćenje neke pojave, nekog procesa na monitoru 2. promatranje, kontrola, nadgledanje nekog procesa (tehničkog, prometnog, političkog i sl.) te davanje znakova upozorenja višem organu [monitoring EU u… … Hrvatski jezični portal
mentor — mȇntor m DEFINICIJA 1. (Mentor) u Odiseji, lojalni Odisejev prijatelj i odgojitelj njegova sina Telemaha 2. pren. voditelj, odgojitelj, nastavnik 3. term. sveučilišni nastavnik zadužen za nadgledanje rada kandidata pri izradi magistarske ili… … Hrvatski jezični portal
paska — pȁska ž <D L i> DEFINICIJA nadgledanje koga, nadzor nad kim FRAZEOLOGIJA držati pod paskom kontrolirati, nadzirati ETIMOLOGIJA v. paziti … Hrvatski jezični portal